L’uomo, alla guida della propria autovettura, per cause in corso di accertamento, perdeva il controllo del veicolo fuoriuscendo dalla sede stradale. Il prelievo ematico eseguito presso il locale ospedale, evidenziava un tasso alcolemico superiore a quello consentito dalla legge. Nella circostanza i militari operanti procedevano al sequestro del mezzo ed al ritiro della patente.