Secondo la ricostruzione fatta dalla polizia, la banda sarebbe penetrata nell’abitazione passando dal tetto dell’edificio confinante. Una volta disattivato l’allarme, gli intrusi hanno smurato e portato via la cassaforte, contenente denaro e gioielli.