Grazie a “Bam”, il cane antidroga, le fiamme gialle hanno fatto irruzione nel capannone a ridosso dell’abitazione del ragazzo, rinvenendo lo stupefacente tra varie intercapedini e nei motori di alcuni trattori dismessi. L’hascisc era nascosto invece tra i soppalchi in legno delle serre situate nelle vicinanze. La droga, tra l’altro, riportava il marchio “R6”, già rilevato in altri blitz e riconducibile alle corse motociclistiche.